在语言使用上,选用书面语或口语有时会产生截然不同的表达效果。
比如;湖南军阀何健在任湖南省主席时,省报以《何省长昨日去岳麓山扫其母之墓》的标题,报导了他率众扫墓之事;而有一家转载却把其中的书面语“其母之”改为口语“他妈的”,成了《何省长昨日去岳麓山扫他妈的墓》。取得了巨大的讽刺效果。
成语大多属书面语。“孤掌难鸣”一词若按字面看就是“一个巴掌拍不响”的意思,但用法却有区别。
请在下面两句后面填上不同语音,以显示成语“孤掌难鸣”和俗语“一个巴掌拍不响”的正确意思。
1、“孤掌难鸣”啊,他 。
2、“一个巴掌拍不响”啊,他 。
(答案在上期)
【《语文趣题·之三》答案】
调整后语序 小处不可随便
博友插秧人的解释:《【原创】随处小便?(语文趣题·之三)》
好事要从小事做起,由小而大可成大事;坏事也要从小防范,否则积少成多坏大事。正所谓“勿以善小而不为,勿以恶小而为之”!人生处事“小处不可随便、小事不可随意”也正是这个道理。
评论